Газета 'Земля'
РЕДАКЦИЯ ПОДПИСКА РЕКЛАМА ВОПРОС-ОТВЕТ
Содержание номера
НОВОСТИ
    Совет недели
    Акцент недели
БУДЕМ ЗНАКОМЫ
    С пользой для людей
СРОЧНО В НОМЕР
    Деньги или люди?
СВОИМИ ГЛАЗАМИ
    Грантополучатели из урочища Такулай
ПО ГОРОДАМ И ВЕСЯМ
    Умён Платон, да скучен Геродот
ПРОШУ СЛОВА!
    О людях хороших…
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
    Солдат забытой войны
НУ И НУ
    У России «в плену»
ТелеМАНИЯ
    Кинолюбитель № 1. Часть 2
ОТКРОВЕННО О ЛИЧНОМ
    «Спасибо, что ты – моя мама!»
ЯЗЫКОМ ЦИФР
    Миллионы для мам и детей
ВЫХОД В СВЕТ
    Всё вверх дном!
ЭТО ИНТЕРЕСНО
    Не в Вену, а в Улан-Удэ!
МЫСЛИ ВСЛУХ
    Чтобы помнили
ПО ЗОВУ ДУШИ
    Значит, рано, друзья, нам к причалу
ГОСТЬ РЕДАКЦИИ
    Пусть все флаги в гости к нам!
О ЧЕМ НАМ ПИШУТ
    Хищники на генном уровне
НЕСКУЧНАЯ ЗАВАЛИНКА
    Литературная гостиная
    Вольная забайкальская поэзия
ПОТРЕБИТЕЛЬ
    Тепло и стильно – унты!
Выпуск № 47 от 28.11.2017 г.
У России «в плену»
Недавно мы отметили 70-ю годовщину победы над Японией, но эхо той войны, вероятно, ещё долго будет отзываться в судьбах. Некоторые из них удивительны! В популярной японской газете «Майнити симбун» опубликована статья о бывшем японском солдате, который так и остался в России и живёт в деревне, как обычный «наш» пенсионер.
    Материал привлёк внимание тем, что главный его герой – не известный деятель или камикадзе, а простой человек, которого почти подростком призвали в армию и отправили воевать в другую страну. Интересно и то, что этот человек не уехал из России, где сначала пребывал в нелёгких условиях плена, а затем честно трудился всю свою жизнь.
    Вот что рассказывают иероглифы: «Очень далеко от Японии, в маленькой деревушке под названием Поги, расположенной среди бескрайних пастбищ Ленинградской области России, проживает бывший японский солдат – 89-летний Танака Акио, который иногда вспоминает свои родные места на острове Хоккайдо. Он попал в плен во время боёв в Маньчжурии с советскими войсками в 1945 году, был интернирован в Сибирь, а после войны остался в России и ни разу не побывал в Японии. Сейчас уже много лёт живёт в старом двухэтажном доме. 
    Танака Акио приглашает корреспондента в свою квартиру приветствиями на японском: «Проходите! Садитесь, пожалуйста!» В 60-е годы господин Танака был матросом и поэтому, наверное, до сих пор носит тельняшку. «Как поживаете, Танака-сан?» – спрашиваю его по-японски и вижу на лице некоторое замешательство. За долгие годы в России он почти совсем забыл родной язык, да и слух уже притупился. Танака-сан отвечает на заданный вопрос по-русски, не спеша, проговаривая каждое слово. О себе рассказывает, что родился в посёлке Эмбецу префектуры Хоккайдо. Когда ему было 4 года, умерла мать, и мальчика взяла на воспитание бабушка. Отец был «большой начальник» – содержал 5-этажную гостиницу в городе Ноборибецу на острове Хоккайдо. 
     В Ленинградскую область (много позже войны и плена) перебрался в 60-е годы, а до этого ходил в море во Владивостоке. Во время одного плавания молодой моряк познакомился с русской девушкой, которая позднее стала его женой. В советские времена работал животноводом в колхозе, имеет много грамот за ударный труд и даже был поощрён путёвкой на Чёрное море.
    Танака-сан не захотел более подробно рассказывать о своей личной жизни. Сейчас вот он пенсионер, о нём заботится Валентина, а её внучка Алина ласково называет его дедушкой.
    Танака-сан не против съездить в Японию, но остаться там не намерен. «Вся моя жизнь, – объясняет, – здесь».  На вопрос о том, правильно ли он поступил, оставшись в России навсегда, спокойно ответил: «Жить можно и небогато. Разве мне плохо здесь?»
    
    Сергей Акулов, по материалам https://mainichi.jp
Яндекс цитирования