Эй, народ, «ну-ка все вместе, уши развесьте!», ибо поющие эти хитовые строчки сегодня вновь в «Телемании», в продолжении своих приключений, связанных с историей их появления.
А по сему «лучше по-хорошему, хлопайте в ладоши вы-ыыы!»и читайте далее…
«Бременские» погромы
...Пока весь июль и август 1969 года население СССР от мала до велика с упоением ...цатый раз пересматривало мультфильм с «хипповыми» музыкантами, «ой-ля-ля – разбойничками», с не слишком интеллектуальным монархом и его «тусовкой», слушало пластинки с записью сказки и с энтузиазмом распевало хиты Гладкова и Энтина, то официальная критика и киномузыкальная номенклатура безжалостно громила «Бременских музыкантов». Досталось конкретно и лично авторам. Так, режиссёру скандально-популярного мультфильма Инессе Ковалевской пришлось немало выслушать о своём непрофессионализме и о «тлетворном влиянии Запада». Из-за «Бременских» ей даже отказали в приёме в Союз кинематографистов.
Добрый Ильич не одобрил
Актёр Олег Анофриев, спевший за Трубадура, пса и кота, а так же за знойную Атаманшу и разбойников, тоже получил свою порцию неприятностей. Вскоре после выхода мультфильма, выступая на концерте в Кремле, Олег с энтузиазмом пел главную песню «Бременских», и когда дошёл до слов: «...Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы», сделал рукой жест, в сторону правительственных лож. Несмотря на то, что генсек Леонид Ильич Брежнев был человек добрый и с юмором, этот «прикол» ему всё же очень не понравился. У Анофриева начались неприятности. Мечтающему работать в серьёзном драматическом кино талантливому актёру довольно долгое время удавалось сниматься лишь во второсортных комедиях и петь за кадром.
Народ требует мульт-зрелища!
Однако, несмотря на официальную «анти-бременскую» канонаду многомиллионная армия зрителей стала требовать продолжения. В течение трёх лет «Союзмультфильм» заваливали письмами, а от руководства некоторых кинотеатров даже пошли телеграммы: «Народ требует! Имейте совесть!»
К этому времени режиссёр Ковалевская успела снять знаменитый «Катерок» с хитом «Чунга-чанга» и уже занялась другими проектами. Оставшиеся авторы: поэт Юрий Энтин, композитор Геннадий Гладков и актёр, писатель, сценарист Василий Ливанов, решили действовать своими силами, «избрав» режиссёром самого Ливанова (будущего Шерлока Холмса «всех времён и народов»).
Гениальный сыщик… хулиган
Поначалу вся эта «бременская» компания вообще не имела понятия, о чём снимать продолжение, пока Энтина в январе 1972 года не осенило: «Раз принцесса, хотя и со своим законным мужем, но убежала, Король должен непременно нанять детектива и отправить его на поиски». Поэт даже черкнул четыре строчки «партии Сыщика» и, заранее хихикая, понёс их Гладкову с Ливановым.
«Ну и чего ты там выдумал?» (Измученные поиском сюжета товарищи были настроены пессимистично.) Энтин с порога заявил, что вторая часть начнётся с того, что глупый Король нажимает на кнопку, появляется Сыщик и звучит песня:
«Я – гениальный сыщик,
Мне помощь не нужна,
Найду я даже прыщик
На ж…пе у слона».
Гладков и Ливанов с минуту смотрели на поэта-хулигана совершенно безумными глазами, а потом с ними приключилась форменная истерика с диким хохотом до слёз и икоты... Идея была настолько хороша, что готовый сценарий «По следам бременских музыкантов» уже проходил на «Союзмультфильме» формальности по запуску в производство, для чего понадобилось всего три дня! (Разумеется, то место, где гениальный сыщик обнаружил дефект кожи у слона, перенесли на более нейтральную телесную территорию.)
Анофриев, с нетерпением ожидавший продолжения работы над озвучиванием полюбившихся персонажей, с ужасом прочёл сценарий второй части. «Бред сивой кобылы!» – и... отказался участвовать в проекте, о чём впоследствии очень и очень жалел.
Муслим у микрофона
Место Анофриева занял уже взлетевший на музыкальный советский Олимп великий Муслим Магомаев. Певца пригласили ещё и потому, что авторам мультфильма нестерпимо хотелось снова чем-нибудь ошеломить публику. Попали «в яблочко». Во время записи фонограммы Магомаев с видимым кайфом хулиганил перед микрофоном вовсю, изображая: то хитрого Сыщика, то молодчагу Трубадура, а то и саму разбойничью Атаманшу. Активно включился в запись и сам композитор. Помог случай. Однажды Магомаев не смог прийти на студию по причине срочного концерта и, чтобы заполнить «окно» Гладков вместо Муслима попробовал спеть за глупого Короля в известном хите «Такая-сякая». Ливанов с Энтиным прослушали пробную запись и остались очень довольны: «Гена, ты Король и точка!»
«Инновации» семейной пары
Во второй части сказки главные герои претерпели некоторые изменения, особенно Трубадур. Лицо стало более выразительным, лучше прорисовали глаза, исчез нос картошкой, подбородок стал более мужественным. Изменилась у Трубадура и причёска: на смену «лохматости» в стиле «Битлз» пришла стрижка с аккуратным пробором и бакенбардами. И вообще, он стал постарше. Принцесса тоже заметно повзрослела: вместо двух хвостиков – распущенные волосы, но облегающее платье-мини с первой части осталось – оно подчёркивало, как нельзя лучше, женственную фигуру.
Трубадур Элвис, животные «битлы» и осёл Джаггер
Большинство зрителей в момент выхода второй части мультика (декабрь 1973 года) видели в Трубадуре не иначе, как Элвиса Пресли, а в его друзьях-музыкантах легендарную ливерпульскую четвёрку. По мнению советских поклонников «Битлз» пёс походил на Джорджа Харрисона, Кот – на Пола Маккартни, барабанщик Петух – на Ринго Старра, а осёл – на Джона Леннона. Правда Осёл, особенно когда группа «заграничных певцов» пела бессмертное «Баю-баюшки, баю», виделся многим музыкально-продвинутым зрителям лидером другой британской рок-группы, «Роллинг Стоунз». В первую очередь, из-за «агрессивного» поведения на сцене и манере на весь экран растягивать «по-джаггеровски» губы, а также выпячивать небритую челюсть с крупными зубами.
Мегахиты и нано-гонорары
Как и первая часть мультика, его, как сейчас говорят, сиквел, вышел одновременно с пластинкой. Победа вновь была триумфальной. Страна взахлёб смотрела мульт и самозабвенно распевала новые хиты Гладкова и Энтина. Супершлягер «Серенада Трубадура», более известный как «Луч солнца золотого» прибавил славы Магомаеву. Диск разошёлся миллионными тиражами, да и те было невозможно достать.
Как практиковалось в то время, несмотря на баснословные прибыли, которые получали с этих фантастических тиражей фирма «Мелодия» и Госкино, авторы получили смехотворные гонорары. Юрий Энтин получил как за первый, так и за второй «ультра-сверхзолотой» диск мюзикла целых... 18 рублей! А за гигантские тиражи – премию аж в... 9 рублей 40 копеек!!! «Щедрость» киномузыкальных чиновников явно не знала границ.
Растлители и намекатели
Впрочем, не отставала и критика. Вновь на мультфильм обрушились стоящие на страже идеологии и нравственности. «Растление буржуазной поп-культурой», «идолопоклонничество Западу» и ещё массу подобных обвинений пришлось вынести авторам. Дошло до того, что в песенке глупого Короля «Такая-сякая, сбежала из дворца...» усмотрели намёк на дочь генсека Галину Брежневу. Славясь развесёлым образом жизни, она увлеклась на тот момент цирковым акробатом, вышла за него замуж и отправилась по городам и весям.
Однако… Через много лет стало известно, что охрана Л.И. Брежнева, отправляясь в специальном автобусе за генсеком, постоянно распевала: «...Величество должны мы уберечь от всяческих ему ненужных встреч». Сам глава команды, сотрудник КГБ, признался, что эта песня стала по существу гимном всех охранников Леонида Ильича.
Вперёд, в будущее, но… классика «forever»!
В 2000 году Ливанов, Энтин и режиссёр Мария Степанова решили повторить успех мультдилогии и выпустили её продолжение – «Новые бременские». Несмотря на большой хронометраж (56 минут) и участие в озвучке М. Боярского, Н. Бабкиной, Ф. Киркорова, проект не то, чтобы провалился, а прошёл незамеченным, несмотря на новые, в общем-то, неплохие песни. Нечто подобное происходит сейчас и с новой, полнометражной, несколько «переосмысленной» версией мультика режиссёра А. Лукьянчикова «Бременские разбойники» (2016). Видимо энергия, задор и бескорыстие бременских музыкантов не совместимы со временем и страной, которую поработил золотой телец.
А потому настоящие весёлые, неунывающие Трубадур и его друзья из далёких 1960-70-х годов продолжают радовать новые поколения зрителей. Для «Бременских» нет прошлого, а есть только музыка, песни и настоящее, тем более, что: «...Нам дворцов заманчивые своды, не заменят никогда свободы! Йе! Йе-йе!»
Сергей БАЛАХНИН